Temps de saint Lucien,
Temps de chien.

Au jour de la sainte Gudule,
Le jour croît, mais le froid ne recule.

Séverin [de Norique] et ses coquins
Font geler tous les chemins.

Séverin et ses coquins
Font tout geler sur les chemins.

A chemin trop battu,
Il ne croît jamais d'herbe.

C'est quand le puits est sec
Que l'eau devient richesse.

Pouissière de janvier,
Abondance au grenier.

Brouillard en janvier,
Année ensoleillée.

En janvier, quand l’herbe pousse,
C’est toute l’année en mousse.

Quand janvier rit devant,
Il fait la grimace par derrière.

Un janvier froid et sans neige
Fait mal aux arbres et aux vignes.

10° à 5h, vents tempétueux

Description de cette image, également commentée ci-après
Portrait imaginaire, estampe d'après une peinture du xvie siècle provenant de la Galerie de Mgr Badia à Rome


Marco Polo
 (né le 15 septembre 1254 à Venise et mort le 8 janvier 1324 à Venise) était un marchand italien, célèbre pour son intitulé « Livre des merveilles ». Ce livre a fait connaître l’Asie aux Européens et a eu un succès considérable. Marco Polo part avec son père Niccolò et son oncle Matteo pour l’Asie où il servit, avec eux, Kubilai Khan, l'empereur mongol. Après un périple de 26 ans, il est fait prisonnier par les Génois et rédige avec Rustichello de Pise une description des États de Kubilaï et de l'Orient. Marié, père de trois filles, il meurt en 1324 et est enterré dans l’église de San Lorenzo à Venise. Il n’est pas le premier Européen à atteindre la Chine mais son récit a influencé Christophe Colomb et d'autres voyageurs. Fra Mauro établit sa carte du monde en se basant, en partie, sur son récit.

 

 

110e anniversaire de la naissance de Mary Ann Evans (Fearless Nadia)