A la saint Siméon,
La neige et les tisons.

A partir de saint Siméon,
Tu peux semer tes melons.

A la saint Gerlac, le temps froid est serein,
L'année sera bonne et fertile, c'est certain.
[Ardennes]

A la saint Edouard,
Le temps est rarement bon.

Soleil couard à la saint Edouard,
Hiver dérisoire.

Taille de saint Édouard
Fait les bonnes poires.

A la saint Gerlac le temps froid et serein,
L'année sera bonne et fertile, c'est certain.

Le 5 tu sauras
Quel mois tu auras.

Si tu vois l'herbe en janvier,
Serre ton grain dans ton grenier.

Manteau de neige dans les prés,
Manteau de foin prochain été.

Beaux jours de janvier
Trompent l'homme en février.

Brouillard en janvier,
Année mouillée. 

5° à 6h


Le pont de Golden Gate à San Francisco en pleine construction, en 1937.
1933 : début de la construction du Golden Gate Bridge à San Francisco.